黴菌性陰炎正確說法爲外陰陰道假絲酵母菌病，女性外陰陰道假絲酵母菌病會傳染。該病主要通過性接觸以及間接接觸的方式進行傳染，需及時治療，治療期間應避免同房。
外陰陰道假絲酵母菌病外陰陰道炎症，病原體是假絲酵母菌，會導致陰道分泌物增多，呈豆腐渣狀或凝乳狀。該病雖然不是傳染病，也不屬於性病，但卻具有一定的傳染性，主要是通過性接觸的方式進行傳播，也可通過間接接觸的方式來傳播，比如將患者的衣物與健康人羣的內褲一起清洗，可能會造成傳染，健康人羣與患者共穿貼身衣物、共用毛巾、坐便器等，被傳染的機率也是比較大的。
當女性患上外陰陰道假絲酵母菌病，不僅要積極治療，而且在治療期間應禁止同房，將內褲等貼身衣物單獨放到專用的盆中清洗，避免傳染給他人。還要保持外陰清潔，尤其要注意月經期衛生，減少生殖道感染，防止病情反覆發作。
